The Rev. Sam Dixon, head of the United Methodist Church's humanitarian relief agency, died before he could be rescued from the rubble of the Hotel Montana, but emergency workers were still trying last night to rescue survivors from the hotel after hearing the voice of a woman speaking in French.