With the skyline of Boston darkening behind them and his flag-draped casket before them, Senator Edward M. Kennedy's friends, relatives, and colleagues gathered last night for an intimate memorial service that was by turns lighthearted and moving, a singular event filled with stories of Kennedy the friend, the patriarch, and the lover of sailing, joke-telling, and singing.